Часопіс “КУЛЬТУРА. НАЦЫЯ”, №32, лістапад 2023

Часопіс “КУЛЬТУРА. НАЦЫЯ”, №32, лістапад 2023
Часопіс “КУЛЬТУРА. НАЦЫЯ”, №32, лістапад 2023

Зьмест 32-га нумара часопіса “КУЛЬТУРА. НАЦЫЯ”, лістапад 2023, 301с.

На вокладцы часопіса – малюнак Алёны Ляпко “Адваротны Бок Луны”                               (аловак, папера)

Слова рэдактара                                                                                                            

Пётра Мурзёнак    Вяртаючыся да нацыянальнай ідэі                           6-13

Артыкулы

Лявон Карповіч    Апавяданьні паштовых марак пра Вялікае Княства    14-51

Міхась Кенька      Песеннае рэтра                                                                 52-63

Татьяна Кенько    Путешествие по залам государственного художественного музея Беларуси – Борис Михайлович Кустодиев                                               64-87

Пётра Мурзёнак   Дзейнасць Беларускага інстытута навукі і мастацтваў у Канадзе (БІНІМ, Канада) за перыяд з лістапада 2020 года па кастрычнік 2023 года (са справаздачы Інстытута 18 лістапада 2023 года)             88-107

Алесь Сімакоў  Беларусь – індзейцы: погляд на беларуска-індзейскія сувязі з пазіцый 2004 года (уключна з ілюстратыўным матэрыялам)            108-155

Алесь Сімакоў    500 гадоў разам: польская і беларуская індзеяністыка на перакрыжаваньнях                                                                                    156-171

Літаратура 

Паэзія

Сяргей Панізьнік      БОГ  ВЯСНЫ  ЖЫВЕ  Ў ПАЛЯХ                            172-179

Пераклады

Міхась Кенька       Пераклады расказаў: Марыё Бенедэці “Чырвоная філіжанка”, Гайто Газданаў “Лёс Саламеі”, Віктар Пронін “Нешта ды будзе…”, Дзіна Рубіна “Абсяг асляпляльнага святла”, Генрык Сянкевіч “Дазорца маяка”            180-228

Ніна Янсане (пераклад з латышскай мовы) – Саўлцэрытэ Віесэ “Лета ў Рандэнэ” (казка пра дзяцінства паэта). Каментары Сяргея Панізьніка, кавалера ордэна Трох Зорак Латвійскай Рэспублікі                                                                 229-236

Інтэрв’ю

Вераніка Панізьнік       Зямныя скрыжалі                              Размова з бацькам, Сяргеем Панізьнікам, для Беларускага радыё         237-242

Краязнаўства

Сяргей Панізьнік     КРЫНІЦА  З  БОСАЙ  ВАДЗІЦАЙ (зборнік вершаў  для  дарослых і  дзяцей)                                                                                       243-271

Новыя кнігі, агляды

У 32-м нумары часопіса “КН” падаецца інфармацыя пра ТРЫ новыя кнігі:       272-279

  • Кніга з серыі “Беларуская мова як замежная”, номер 6 за 2022 год,    рэдактар Радаслаў Калета;
  • Лявон Карповіч: Апавяданьні марак пра Вялікае Княства;
  • Пётра Мурзёнак: Ля возера Сьвідна. Размовы з мамай.

Кацярына Лозка   Агляд кнігі Belarus: prospects of a middle power by Piotra P. Murzionak, Lanham, MD, Lexington Books, 2022, ISBN 978-1-79365-491 -5.  Canadian Slavonic Papers, 2023, 65(2), pp. 257–258.                280-281

З жыцьця беларускіх суполак     

Валеры Грыцук  АДЗІНСТВА ПА-НАД МЕЖАМІ, усе Беларусы РАЗАМ (канферэнцыя у Вільнюсе, красавік 2023)                                          282-284

Piotra Murzionak   Short presentation on Black Ribbon DayДзень Чорнай стужкі – 2023 у Атаве  (August 23, 2023, in front of Russian Embassy in Ottawa)           285                               

“Мемарандум” і “Адозва да вольных народаў свету”, прапанаваных для падпісаньня на канферэнцыі «Шлях да Волі», арганізаванай палком Каліноўскага (Кіеў, 29 лістапада 2023 года)                                   286-287

Пётра Мурзёнак   Прамова на ўрачыстым паседжаньні,  прысвечаным 75-годдзю Згуртаваньня беларусаў Канады (2 лістапада 2023 года, 19.00, субота, он-лайн трансляцыя круглага стала)                             288-290

Каляндар памятных дат

Сяргей Панізьнік    Будзем памятаць мы – не забудуць і нас (дапоўнены артыкул)                   291-301

Прыемнага чытаньня                         

Пётра Мурзёнак, галоўны рэдактар часопіса

30 лістапада 2023 года, Атава